As Granpop Federshyn used to say

 ...when observing a difficult/strange/bizarre situation...

"Oh boy laddie boy!"

We all just nodded our heads, not knowing exactly what he meant.

Now I know...